译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
鼎中煮熟的(de)肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱(sha)窗,雨水打湿了纱窗。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
且看将尽的落花从眼前飞过,也(ye)不再厌烦过多的酒入口。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
项脊(ji)轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物(wu)皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”