译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子(zi)思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错(cuo)落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一(yi)抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中(zhong)传来黄鹂宛转的啼声。
站在(zai)南天门长啸一声,青风四面万里来。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这(zhe)等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干(gan)一场。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
葺(qì):修补。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
6、休辞:不要推托。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。