译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
京城里有个擅长(chang)表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家(jia)人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺(chi)高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪(xu)。
山(shan)花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡(shui)。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷(wei)帐?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬(tai)起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
7.令名:好的名声。
11.湖东:以孤山为参照物。
⑹如……何:对……怎么样。
12.当:耸立。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。