译文
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我(wo)因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛(tong)。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄(yan)奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活(huo)了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
为国尽忠把躯捐,几(ji)番沙场苦征战。
不须纵(zong)酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
12.是:这
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
(3)巴:今四川省东部。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
绿缛:碧绿繁茂。
[41]扁(piān )舟:小舟。