译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运(yun)一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿(lv)了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
秋天夜晚的南湖水面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流(liu)上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
怀乡之梦入夜屡惊。
思念的时候,大家就披衣(yi)相访,谈谈笑笑永不厌烦。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环(huan)境发生怎样的变化。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
9:尝:曾经。