译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北(bei),只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着(zhuo)狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去(qu),是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安(an)福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深(shen)邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
四十年来,甘守贫困度残生,
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
何时才能(neng)受到皇帝(di)赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
尾声:
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
34.夫:句首发语词。
⑽鞠:养。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
③重闱:父母居室。
翳:遮掩之意。