译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
阳光照耀下(xia)的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我思念您(nin)的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
也许饥饿,啼走路旁,
丘迟拜上:陈大(da)将军足下,(一向)安好,万分(fen)荣幸。将军的英勇是全军之(zhi)首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称(cheng)孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治(zhi)者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我将回什么地方啊?”
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
规:圆规。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。