译文
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深(shen),水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大(da)漠。他所见的山如奔马(ma)、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样(yang)凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为(wei)文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来(lai)醇香可口遍体清凉。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
(22)不吊:不善。
①胜:优美的
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
[1]何期 :哪里想到。
②何所以进:通过什么途径做官的。