译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美(mei)德(de),都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传(chuan)下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也(ye)有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在(zai)金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
但他的魂魄(po)已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
黄冠:道士所戴之冠。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。