译文
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
一直(zhi)玩到没了兴致才乘舟返回,却(que)迷途进入藕花池的深处。
那(na)棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
如今却克扣(kou)它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
作者问《新安吏》杜甫 古诗(shi):“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(45)绝:穿过。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑻悬知:猜想。