译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大(da)仍然转战不休!
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
田头翻耕松土壤。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源(yuan),闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠(mo)了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造(zao)金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫(gong)相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收(shou)回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
注释
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。