译文
玄宗经常召(zhao)见李白,李白颇受宠信。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上(shang)(shang),随风飘飘然。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗(an)无光。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾(qing)诉心曲。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍(ren)耐却又控制不住。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
7.涕:泪。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
不肖:不成器的人。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”