译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一(yi)次不(bu)对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
满城灯火荡漾着一片春烟,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公(gong)正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然(ran)不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
游:游历、游学。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
刑:罚。
吾:我
御:抵御。
殷勤弄:频频弹拨。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。