译文
我们(men)移船靠近邀请她出(chu)来(lai)相见;叫下人(ren)添酒回灯(deng)重新摆起酒宴。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
天空中银河不(bu)断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照(zhao)着楼台。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
(25)杳:遥远得踪迹全无。