译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山(shan)石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
昔日一同悠游的旧(jiu)友,今日在哪里?回想当时(shi),楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花(hua)丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
当年的青山(江山)依然存在,太阳(yang)依然日升日落。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑼芙蓉:指荷花。
⑤哂(shěn):微笑。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。