译文
有(you)背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在(zai)树阴下休息。一会儿,将(jiang)要走了,争一张(zhang)羊皮(pi),都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
回忆当年鹏程万(wan)里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(22)盛:装。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
漫与:即景写诗,率然而成。
(52)岂:难道。