译文
以前的日(ri)子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错(cuo)了;
回来吧,不能够耽搁得太久!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
园(yuan)中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神(shen)(shen)明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
斜月透(tou)进(jin)碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿(shi)了衣襟。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(4)颦(pín):皱眉。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
重币,贵重的财物礼品。
⑥归兴:归家的兴致。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
问讯:打听消息。