译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
以上就是太尉的(de)逸事。元和九年的一(yi)天,永州司马员外置同正员柳(liu)宗元恭恭敬(jing)敬地将此文呈上史馆。
水流直下达三百丈,沿着山谷(gu)奔涌前行几十里。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿(chuan)透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到(dao)艰辛。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
风和日丽(li),马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
屋前面的院子如同月光照射。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
戚然:悲伤的样子
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。