译文
其一
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
枣树(shu)也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几(ji)声!
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
傍晚去放(fang)牛,赶牛过村落。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任(ren)。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古(gu)有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意(yi)。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
茕茕:孤独貌。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
[42]指:手指。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
17、奔狐:一作“奔猨”。
一夜:即整夜,彻夜。
隰(xí):低下而潮湿的土地。