译文
淮海的(de)路途不及(ji)一半,星转霜降又要到(dao)年冬。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空(kong)中。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我宿在明(ming)月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主(zhu)的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力(li),想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯(qie),向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
⑤弘:大,光大。
遗德:遗留的美德。
⑺严冬:极冷的冬天。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
庞恭:魏国大臣。
②了自:已经明了。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。