译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的(de)侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规(gui)章。虽(sui)然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
尾声:
现在那(na)横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领(ling)会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞(ci)你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已(yi)经是春天,冰雪已经消融。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
致酒:劝酒。
⑦迁:调动。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。