译文
清晨,我告别高入云(yun)霄的白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
何年何月才能回家乡(xiang)啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔(ba)箭射敌军。
登上北芒山啊,噫!
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起(qi),台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
遥夜:长夜。
腴:丰满,此指柳树茂密。
贻(yí):送,赠送。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
污下:低下。