译文
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之(zhi)于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也(ye)都超逸有情致。
陶潜隐(yin)居避开尘世的纷争,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎(mian)于楚灵(ling)王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不(bu)开口,陌生人前,深情难以倾诉。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动(dong)剑上七星纹。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑷滋:增加。
几(jī):几乎,差点儿。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。