译文
楼(lou)殿高阁前有(you)芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
解下佩带束好(hao)求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄(qi)凉。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六(liu)朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌(ge)唱《后庭》遗曲。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看(kan)贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
③胜事:美好的事。
斯文:这次集会的诗文。