译文
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
有着驯良柔顺体质(zhi),鹿身风神如何响应?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
夕阳穿过幕帘,阴影(ying)包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千(qian)万(wan)重。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香(xiang)。 午睡醒(xing)来,头戴的花钿落在枕边床上。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
18旬日:十日
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。