译文
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边(bian)!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我远离家乡千里(li)来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲(qu),那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶(xiong)吉。成名的妻子准备了礼钱(qian)去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭(fan)的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
半夜时到来,天明时离去。
注释
烟:指山里面的雾气。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
(12)输币:送上财物。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
⑵连:连接。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。