译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费(fei)了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人(ren)也为我流泪辛酸。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我已经栽培(pei)了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
满屋堆着都是普通花草,你却与众(zhong)不同不肯佩服。
已经有一百多天,逃窜荆(jing)棘丛下,
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
休:不要。
⑹还视:回头看。架:衣架。
妩媚:潇洒多姿。
(5)其:反诘语气词,难道。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。