译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
在侯王府的早晨(chen),守门(men)人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
他家常有宾客来,孩(hai)子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已(yi)被驯服了。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西(xi)窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
像浮云一样飘落到哪(na)座山上?一去便再也没见他回来。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。