译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花(hua)纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽(yan)苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
有人问我平生的功业在何方,那就(jiu)是黄州、惠州和儋州。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴(yan)会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩(en)遇之深呢。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
独自远离家乡难免总有一点凄(qi)凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
为踩霜雪耍,鞋带(dai)捆数重。
注释
8、草草:匆匆之意。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
[19]俟(sì):等待。
⑹意气:豪情气概。