译文
只要自己(ji)调养好身心,也可以益寿延年。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗(chuang)棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
滞留长安不是我心愿,心向(xiang)东林把我师怀念。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
回想起往日在(zai)家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我离开洛城之后便(bian)四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
干枯的庄稼绿色新。
又怀疑是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云之上。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
金溪有个叫方仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
12、相知:互相了解
(55)资:资助,给予。
【行年四岁,舅夺母志】
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。