译文
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁(ge)住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和(he)暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交(jiao)给了黄莺和飞燕。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去(qu)赶集并且出售(shou)蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
柳丝空有万千条,却不能(neng)把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
24.生憎:最恨。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
②慵困:懒散困乏。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
沾:渗入。
(60)伉:通“抗”。
恐:恐怕。