译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
只能站立片刻,交待你重要的话。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金(jin)鸂鵣,在这个(ge)春天的早晨,女子(zi)已经起床梳妆一新。她(ta)来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙(meng)蒙的细雨。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
今日相(xiang)见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?