译文
高大的(de)城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有(you)什么用。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已(yi)落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁(shui)在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神(shen)仙一样的生活。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑹吟啸:放声吟咏。
(26)庖厨:厨房。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。