译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
夜来(lai)肆虐着暴雨(yu)狂风,把西园的芳菲一扫而空。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花(hua)的衣裳飘曳紫烟。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
当今皇上极其开明,天下平安(an)欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能(neng)仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找(zhao)到春天的归宿(su)。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑦觉:清醒。
及:到达。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。