译文
请你下马来(lai)喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光，可是(shi)乌云浸湿了纱窗，雨水打湿了纱窗。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思(si)念？
他笑(xiao)着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
纵有六翮，利如刀芒。
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
秋雁(yan)悲鸣也(ye)懂得亡国的惨痛，
人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像(xiang)是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
巍巍耸立的高山横在眼前，滔滔流淌的大河流向远方。
破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，自从诸葛亮唱响以来，多少志士吟颂过你，心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗？七十岁的人了，清晨即起，边屠牛时边唱歌，为了做一番大事业，辞别故乡来到长安边的渭水河边，用直钩钓了十年鱼。
注释
（49）排空驭气：即腾云驾雾。
⑹曷：何。
15.或：或者。移徙：指移植。徙，迁移。
2、朝烟：指清晨的雾气。
躺在船上望着天上的云 ，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行前进。
7.丝竹：丝指弦乐，竹指管乐，此处引申为音乐、乐器。