译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英(ying)明的君王,
内心自省:挂冠辞官是正确(que)做法,追溯往事叹何时公平。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
寒梅最能惹起(qi)人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑(lv)。如今富(fu)裕(yu)又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
①假器:借助于乐器。
5、贾:做生意、做买卖。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
假设:借备。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。