译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
你可曾见到昔日(ri)马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应(ying)有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什(shi)么时候才能伸张畅通?金人的命(ming)运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
寒(han)霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
请问:远古开始时,谁将此态流传(chuan)导引给后代?
揉(róu)
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⒁倒大:大,绝大。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑹意气:豪情气概。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。