译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣(sheng)皇。
往事都已成空。屈原忧国(guo)的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可(ke)是江南如此辽阔,上(shang)哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深(shen)邃漆绘连绵门窗宽空。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
159、济:渡过。
(23)调人:周代官名。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。