译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲(jia)不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去(qu)呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象(xiang)脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷(gu)。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
有位举世无双的美人,隐居在空旷(kuang)的山谷中。
十家(jia)缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
党:亲戚朋友
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
(13)便:就。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。