译文
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿(lv)坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
早到梳妆台,画(hua)眉像扫地。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人(ren)。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
汉武(wu)帝时,李陵被匈奴大(da)军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相(xiang)隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
(7)试:试验,检验。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。