译文
江(jiang)东依旧在进行艰苦的(de)战争,我(wo)每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
绵绵的江水有三千里长,家书有十(shi)五行那么长。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂(tang)堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
决不让中国大好河山永远沉沦!
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
秽:丑行。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
(11)遂:成。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。