译文
“谁能统一天下呢?”
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
火云铺山(shan)盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
连年流落他乡,最易伤情。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
想渡过黄河,坚冰(bing)堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧(bi)草如茵,绵延万里。
魂魄归来吧!
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追(zhui)念先帝临(lin)终留下的教诲。我感激不尽。
注释
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
归见:回家探望。
⑵酒痕:酒污的痕迹。