译文
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有(you)的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干(gan)脆隐居在城南算了。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记(ji)文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美(mei)人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
小韦哥从长安来(lai),现在要回归长安去。
你问我我山中有什么。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
(3)饴:糖浆,粘汁。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。