译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满(man)楼。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有(you)深深的爱意,哪天能够忘记?
哪怕下得街道成了五大湖、
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
凭栏临风,我想起(qi)来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各(ge)一方。当初种种的美好(hao)情态,万般的和睦欢乐(le)如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
此理愧对通达者,所保名节(jie)岂太浅?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
山深林密充满险阻。
注释
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
[9]涂:污泥。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。