译文
海鹘只观望却不取近山(shan)之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一人指挥百万大(da)军,张弛聚散,号令森严(yan)。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料(liao)想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户(hu)上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑴少(shǎo):不多。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
8.细:仔细。
醨:米酒。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
28、天人:天道人事。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。