译文
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里(li)人思念着出门(men)在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大(da)旗已一举撞破门环。
国君无论愚笨或明(ming)智、贤明或昏庸,没有(you)不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然(ran)而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难(nan)过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如(ru)仙鹤,神态超然像神仙。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
直到家家户户都生活得富足,
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
(12)州牧:州的行政长官。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
61日:一天天。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
(8)僭(jiàn):超出本分。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。