译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许(xu)会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车(che),到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用(yong)飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽(bi)他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛(sai)过芙蓉花。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
在这寂寞的旅(lv)店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
⑷鸦:鸦雀。
宦(huàn)情:做官的情怀。
①柳陌:柳林小路。
逸豫:安闲快乐。
40、耿介:光明正大。
惟:只。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。