译文
喜穿轻淡装,楼(lou)边常溜达。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
这是(shi)一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
如果不(bu)早立功名,史籍怎能写上您的名字?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴(ban)侣,却(que)是如此的困难。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⑷视马:照看骡马。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。