译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
王侯们的责备定当服从,
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰(yao)杆终年端端正正。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就(jiu)会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告(gao)太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又(you)悲且又长。今天我们共同欢乐,分别(bie)(bie)后不要相互遗忘。
注释
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。