译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
灾民们受不了时才离乡背井。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等(deng)到(dao)回家,头发已经尽是花白了。
这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
(孟子)说:“可以。”
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀(ai)声鸣(ming)。
天上升起一轮明月,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼(sun)不必猜忌、中伤。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑾海月,这里指江月。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。